Sep. 14, 2003. 12:40 PM

 

RELATED LINKS

 

>

Speak Out: Asim's choice

 

>

Pt. 1: Tradition or love?

 

>

Pt. 2: Culture clash

 

>

Pt. 3: Despair sets in

 

>

Pt. 4: Emotional tightrope

 

>

Pt. 5: Decision day

 

>

Pt. 6: Swept up in celebration

 

>

Pt. 7: Last-minute scramble

 

>

Pt. 8: Asim and Nida say ... 'I accept'

 

>

Photo Gallery

 

The courtship begins
Four weeks before the wedding, Asim hadn't met his bride
Now, magically, they're falling in love

CATHERINE PORTER
STAFF REPORTER

The story so far . . .

Asim Bukhari returned to Karachi, where his sisters had five candidates lined up for an arranged marriage.

In less than a month, he selected Nida and in yesterday's chapter, married her.

Today, in the concluding chapter, the courtship begins.

To see them together, you'd think they were high school sweethearts who finally tied the knot after years of dating.

They whisper into one another's ears, hold hands, flirt outrageously.

You'd never guess that before their wedding night, four short days ago, Asim and Nida Bukhari had never met.

"Right after the marriage, they seem like childhood friends. That's how love starts over here," says Asim's nephew Farhan, watching them from the same spot four nights ago where he was heckling Asim to speak to Nida for the first time.

Tonight is their valima, or reception, which in Pakistan celebrates a couple's consummation of marriage.

It is at the same outdoor wedding hall where they were married, four blocks away from his sister's home.

Nida returns from the beauty parlour in the gold-embroidered purple dress and shawl Asim's sisters bought for her and settles on to their new bed.

It was sent by her parents as part of her dowry, and came with matching blue-gray bedside tables, a vanity table, and a wardrobe, where her new dresses now hang snugly beside his suits. Coloured Styrofoam stars and hearts still glitter on the bedroom ceiling above her head, but the canopy of jasmine flowers and red roses are gone.

She feels settled, watching her new nieces rush around her, searching for mascara, brushing their hair in her mirror.

Tonight, there are no tears.

Just as the henna is beginning to fade from her hands and feet, so have her fears and sorrow.

"I feel very good," she says smiling. "Confident."

At 10 p.m., the exact time four days ago he was guided like a blind man down the path to the front gate, Asim takes her hand and leads her to the car. He is wearing the suit he bought more than a month ago in the Pickering Moore's clothing store, in expectation of this very day. Only then, he didn't know who he was going to marry.

They arrive at the outdoor hall, walk casually along the same red carpet where both had trembled, and climb up onto the same small stage where they had sat like strangers on a subway. Now, they both smile at each other and for the camera.

She shifts positions. Her back is sore from the heavy gown.

"Can I rub it?" he whispers, grinning. "Just relax. Lay down on the couch."

She giggles and fixes her face for another photo.

When they leave, Nida doesn't cry while hugging her parents goodbye. She has a new home now.

Four days can make a lifetime of difference.

Since their first night together, Asim and Nida have proceeded backwards along the typical course of a Western romantic relationship. First married, then physically intimate, they are now entering the stage of courtship.

They emerge together from their bedroom in the mornings and sit side-by-side at the family's dining table, sharing a plate of fried eggs and white bread. They exchange childhood stories.

In the back seat of a car, returning from a family party, he musters the courage to wrap his arm around her.

"That's amazing. We went to the same school," he exclaims, rolling past the apartment building he visited with his sisters less than a month before to see another prospective bride.

Their first words to one another on their wedding night had been nervous, tentative, simple: Hello.

Since then, there have been many, many more.

They are discovering one another: His favourite meal is alu bengan (potato, eggplant curry). Hers is chicken biryani. He isn't a morning person. She plays badminton.

He's taken her to his parents' gravesites to introduce her to them, and when her parents approach another family with a formal marriage proposal on behalf of her older brother, he is asked to take part in the interview.

He's even told her about Farah, the Pakistani woman he dated in Canada for more than two years and had hoped to marry. Her parents opposed their "love marriage."

Nida's strength surprised him.

"Is it over?" she asked. "As long as it's over, then it's okay."

It is over, he says. He won't contact Farah again. And, if she contacts him, he'll make it clear that he respects her, wishes her the best, but doesn't want to speak to her ever again. He is now married to Nida.

For a person who wavers before decisions, the decision to marry Nida is one Asim made with conviction. And it is probably the most important decision he'll ever make in his life.

Was it the right one?

"Yes," he says without hesitation. "I think she will be faithful, trustworthy, lovable, kind and devoted to me and my family. I think she can keep me happy."

Slowly, magically, the sparks of love have begun to flare.

She gets the butterflies when he enters the room, and follows him with her eyes when he leaves.

"When I see her, I don't think about my past," he says. "I feel comfort in her arms."

Nida has slipped easily into the fold of Asim's six sisters and 15 nieces and nephews. They already call her "Mami," or Auntie, and sit curled with her on the bed, flipping through family photos and chatting.

Which is essential, because after Asim returns to Canada next week, she will be living with them on her own. And it could be as long as eight months before her sponsorship is approved and she steps onto an airplane for the first time in her life to join him in Pickering.

After so much time apart, their honeymoon phase will be long over and the real voyage of their marriage will begin.

Like many new immigrants to Canada, Asim lives in two worlds — his Pakistani roots and his new Canadian life. Before he returned just over a month ago, when he said "back home," he was talking about Karachi.

But, over the weeks, he has come to see how he has changed since he packed his bags for Canada in 1998. One night, trapped in a traffic jam at a potholed intersection, Asim snaps.

"What's wrong with this road? Nothing's wrong with this road," he says derisively about a typical Pakistani street. "That's what's wrong with this road!"

The pollution, the poverty, the power failures — daily life in Karachi has begun to wear on him. His new Pickering lifestyle beckons.

It's not just the Canadian comforts he misses either. It is the diversity of people and ideas; the freedom his new country offers.

Now, when he says "back home," he is talking about Canada.

One evening before his wedding, sitting in a small park near the family home, he asks his nephew Farhan what he wants to do after he touches down at Pearson International this month.

Farhan is a 24-year-old dental surgeon who is coming on a year-long work visa, with the hopes of getting landed immigrant status.

"What do you have over there?" Farhan replies.

"We," says Asim, "have everything."

But as long as most of his family is in Karachi, he will always feel torn between the two. Just as his family there feels torn by his absence.

One night, before their valima, Aapi breaks down on a couch in the family room and begins to cry. She misses their mother, and she misses their brother Faheem. He had hoped to fly over from Canada for the wedding, but his family was moving to Ajax and business at his small chain of electronics stores has not been good. This time, it is Asim's turn to comfort her.

"We are here to support you," he whispers, curling Aapi's face into his neck and stroking her cheek.

The move for Nida, he knows, will be even more disrupting, not only because she will be flying so far away from her family.

She has never worn a pair of jeans. She has never been to a movie theatre. She has never even walked out onto neighbourhood streets alone. As is custom to Pakistani women her age and class, she is always accompanied by a family member.

"When she sees half-naked women hanging around kissing in public places, she'll be really shocked," Asim says.

Most women in her neighbourhood head out into the streets covered head-to-toe in a black burka, only their eyes revealed through slits. "But I told her it is a free country and people can kiss without the police stopping them. I also told her about tank tops."

Faheem was the first of the 10 Bukhari siblings to move to Canada 15 years ago. When his wife, Tabassum, joined him from Karachi in 1994, she cried every day for a year. She was lonely in their big house without the comforting crowd of her family.

The streets outside were so quiet — no subzi wallahs pushing their carts of vegetables, no sputtering motorized rickshaws and rattling donkey wagons. When the doorbell rang in the middle of the day, she'd hide trembling in her bedroom, too frightened to answer in case it was a man.

She was overwhelmed, too, by the mounting work confronting her — there was no cook, no sweeper, no servants to help with the chores.

"Life here is too hard," she says.

For Nida, it will be easier. She won't be isolated, moving into Faheem and Tabassum's new home in Ajax at first, surrounded by Asim's growing Canadian family. And she already speaks passable English.

Asim says he will teach her to drive, so she'll have more freedom during the days while he is at work. And he'll allow her to work, if she wants to.

During the months that they are separated, he plans to make "Canada for Dummies" videos of his own, just like Faheem did for him years ago.

In them, he will introduce Nida to the strange and wonderful practicalities of the new life awaiting her — the smoothly-paved streets, the giant air-conditioned supermarkets, the weekly collection of garbage by trucks instead of donkey carts.

In the meantime, he'll have to work extra hours at his brother's electronics stores and look for job as an accountant immediately, to support her and save money to bring her here.

Ever since he said "I accept" on their wedding night, he has felt a weighty responsibility. He can no longer be the family baby. At 31, he is now a married man.

But Asim realizes they are only at the very beginning of a long voyage together.

"It will take time," he says.

Fitting her new suits into the bedroom wardrobe, Nida says she has faith it will work out. That, at its basis, is what arranged marriages are built upon: faith in one's family to pick the right spouse, and faith in God to guide the relationship.

And when they encounter difficulties, she knows both their extended families will be there to help and support them — whether in Canada or Pakistan.

That also is what sustains arranged marriages, and perhaps was the secret to her parents' happy marriage, and her grandparents' before that.

"I don't know what is Canada. But I hope," she says pausing.

"I will adjust."


All nine chapters of A Wedding Story and a photo gallery is available online at:

http://www.thestar.com/wedding